Примеры перевода
¿Con ellos, que lo representaban todo para él?
À eux, qui représentaient tout pour lui ?
—¿Vio lo que representaban?
— Vous avez vu ce qu’ils représentaient ?
para nosotros representaban a América.
elles représentaient pour nous l'Amérique.
Aquellos hombres representaban el desprecio.
Ils représentaient le mépris.
Representaban el tesoro de nuestra adolescencia.
Ils représentaient le trésor de notre adolescence.
Lo que los astronautas representaban era un sueño.
Ce que les astronautes représentaient, c’était un rêve.
Esos papeles representaban su futuro.
Ces papiers représentaient son avenir.
Juntos, representaban al Hombre.
Ensemble, ils représentaient l'Homme.
Sus héroes representaban al pueblo;
Ses héros représentaient le peuple;