Перевод для "dos patrullas" на французcкий

Dos patrullas

• deux patrouilles

Примеры перевода

deux patrouilles

También hay dos patrullas con perros.
Il y a aussi deux patrouilles sur le terrain, avec des chiens.

De camino, se cruzaron con dos patrullas alemanas.
En route, ils croisèrent deux patrouilles allemandes.

—De todos modos, enviamos dos patrullas de búsqueda.
— Bref, on envoie deux patrouilles de recherche.

Dos patrullas de Tlalnepantla cerraban el acceso.
Deux patrouilles de la police de Tlalnepantla bloquaient l’accès.

las dos patrullas parecían estar mezcladas, no exactamente al azar.
Les deux patrouilles semblaient mélangées, mais pas vraiment au hasard.

Dos patrullas de la autopista llegaron rápidamente y le identificaron.
Deux patrouilles de l’autoroute sont arrivées très rapidement et l’ont contrôlé.

Llegaron dos patrullas de la policía de Aurora, con todas las sirenas puestas.
Deux patrouilles de la police d’Aurora arrivèrent, toutes sirènes hurlantes.

Durante la noche capturaron a dos patrullas de Hunos, un grupo de treinta hombres.
Pendant la nuit, ils capturèrent deux patrouilles schleues, une trentaine d’hommes en tout.

A Tennenbaum lo iban persiguiendo dos patrullas de policía de las que intentaba zafarse por todos los medios.
Tennenbaum avait été pris en chasse par deux patrouilles de police, qu’il tentait de semer par tous les moyens.

Un camión de granaderos como a diez cuadras, dos patrullas en Copilco, nada del otro mundo.
Un camion de granaderos(16) à dix pâtés de maisons, deux patrouilles à Copilco(17), pas de quoi s’affoler.