Перевод для "dos hectáreas" на французcкий

Dos hectáreas

• deux hectares

Примеры перевода

deux hectares

– Como para sembrar dos hectáreas.
— De quoi ensemencer deux hectares.

Más abajo hay una plantación de dos hectáreas de pino de Monterrey.
Sur la partie basse, s’étalent deux hectares de pins de Monterey.

Fue un bhangon. El río devoró dos hectáreas enteras de tierra.
Un bhangon, une rupture : le fleuve a arraché un terrain de deux hectares et l’a emporté.

Compró dos hectáreas en Ibb y entregó a los constructores un plano que había dibujado él mismo.
Il acheta deux hectares à Ibb et donna aux constructeurs un croquis fait de sa main.

Ese terreno debía ser contiguo a las dos hectáreas y media del taller de «formulación».
Ce terrain devait être mitoyen des deux hectares et demi de l’atelier de « formulation ».

Contó tres casas. Los jardines medían como mínimo dos hectáreas cada uno.
Il compta trois maisons, pourvues chacune d’au moins deux hectares de terrain.

La casa es enorme: mil cien metros cuadrados en una finca de dos hectáreas y media de terreno.
La maison est immense : mille cent mètres carrés sur deux hectares de terrain.

Después de comer, mientras ellos descansaban, fui a darme un paseo por los campos de la granja, que medía dos hectáreas.
Pendant qu’ils se reposaient après le repas, je fis un tour dans la propriété qui s’étalait sur deux hectares.

—Las líneas blancas delimitan una zona de dos hectáreas que abarca el depósito de mena, el molino y vuestro alojamiento.
— Ces lignes blanches limitent une zone de deux hectares où se trouvent le dépôt de minerai, le moulin et votre logement.

—Algunos piensan que estamos en la zona del canal, pero es difícil comprobarlo porque nunca salimos de nuestra simpática islita de dos hectáreas.
— Certains des gars pensent qu’on est dans la zone du canal, mais ce n’est pas sûr car nous ne sortons jamais de nos deux hectares de paradis.