Примеры перевода
¿Sin intentar dominarle?
Sans tenter de le dominer ?
Pero logró dominarlo.
Mais il réussit à se dominer.
Tuve el sentimiento de no dominarla.
J’eus le sentiment de ne pas la dominer.
Tenía necesidad de dominarla.
Il voulait la réduire, la dominer.
¿Pensáis que podríais dominarlas?
Pensez-vous pouvoir les dominer ?
No era que él hubiera intentado nunca dominarla.
Non qu’il eût voulu la dominer.
Por el contrario, lucha por dominarlo.
Au contraire, vous essayez de le dominer.
Aquella mujer estaba intentando dominarlo.
Elle tentait de le dominer.
Pero un pensamiento angustioso parecía dominarlo.
Mais une pensée inquiète paraissait le dominer ;
Esta vez se levantó ella para dominarlo mejor.
Elle se leva à son tour pour le dominer mieux.