Перевод для "descenso hacia" на французcкий

Descenso hacia

• descente vers

Примеры перевода

descente vers

El aparato inició el descenso hacia la capital.
L'appareil amorça sa descente vers la capitale.

El descenso hacia el este del continente africano era vertiginoso.
La descente vers l'est du continent africain était vertigineuse.

El descenso hacia la zona imperial fue interminable.
La descente vers la zone impériale était interminable.

Corresponde con su descenso hacia el Sur. Pero… —Los encontraré.
Cela correspond avec leur descente vers le sud. Mais… — Je les retrouverai.

A Fintan le encantaba este descenso hacia el río.
Fintan aimait cette descente vers la rivière.

Hemos iniciado el descenso hacia el valle del Lar.
La descente vers la vallée du Lar a commencé.

Les dio la espalda y emprendió el descenso hacia la llanura.
Il se retourna et entama la descente vers la plaine.

El Sol estaba iniciando su largo descenso hacia el mar.
Le soleil amorçait sa longue descente vers l’horizon.

Al mediodía pasaron Abelti y comenzó el descenso hacia Asendako.
À midi, on passa Abelti et la descente vers Asendako commença.

—Otros dos kilómetros y estaremos en el descenso hacia el Jabal Sham, señor.
– Nous aborderons dans deux kilomètres la descente vers le Djebel Sham, monsieur.