Примеры перевода
Los delitos menos graves significaban la deportación a las Américas por toda la vida del delincuente.
Les délits mineurs entraînaient la déportation à perpétuité aux Amériques.
De forma aún más reveladora, el agente de policía George Hands (Sí, admitiría más tarde Lionel, él me salió más caro que Lord Barcleigh) informó al tribunal (a través de unos dientes astillados) de que la conducta de Lionel en el callejón de Knightsbridge había sido más acorde con el delito menos grave de resistencia a la detención.
Plus éloquent encore, l’agent de police George Hands (Tu parles, avouerait Lionel plus tard, il m’a coûté plus cher que Lord Barcleigh) informa la cour (à travers ses dents cassées) que la conduite de Lionel, dans la ruelle de Knighstbridge, correspondait davantage au délit, moindre, de : résistance à une arrestation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test