Перевод для "del servicio prestado" на французcкий

Del servicio prestado

• du service rendu
• du service fourni

Примеры перевода

du service rendu

Una comisión por los servicios prestados.
Une commission pour services rendus.

—¿Cómo? —Un adelanto por servicios prestados.
— Comment ? — Une avance pour services rendus.

Envíeme la factura por los servicios prestados.
Envoyez-moi une facture pour services rendus.

Por los servicios prestados. —¿Eso es todo? Artemis asintió.
Pour services rendus. — C’est tout ? Artemis acquiesça.

había la nobleza, el talento, los servicios prestados al Estado;
Il y avait la noblesse, le talent, les services rendus à l’État ;

Tú eres mi recompensa, un regalo por los servicios prestados.
Vous êtes ma prime - un petit cadeau en douce - pour services rendus.

du service fourni

Marco traía una serie de folletos impresos en papel satinado que presentaban los servicios prestados por su compañía, el Grupo Armstrong.
Marco avait apporté des prospectus vantant sur papier glacé les divers services fournis par sa société, le Groupe Armstrong.

Al ver aquel espectáculo, Artemis valoró plenamente, acaso por vez primera, los servicios prestados por la familia Mayordomo.
En regardant le spectacle, Artemis apprécia pleinement, et peut-être pour la première fois, les services fournis par la famille Butler.