Перевод для "dedos de una mano" на французcкий

Dedos de una mano

• doigts d'une main

Примеры перевода

doigts d'une main

Somos los cinco dedos de una mano rosa.
Nous sommes les cinq doigts d’une main rose.

Podría contarlos con los dedos de una mano.
Je pourrais les compter sur les doigts d’une main.

Podía contarlas con los dedos de una mano.
Il pouvait les compter sur les doigts d’une main.

Dice el Santo que es igual que los dedos de una mano.
Pour le Saint, c’est comme les doigts d’une main.

Recuerdo que le faltaban los dedos de una mano y estaba ciego.
Il lui manquait les doigts d’une main et il était aveugle.

Brunner se queda sin un ojo y sin los dedos de una mano.
Brunner y perd un œil, et les doigts d’une main.

Y las que quedan deben de contarse con los dedos de una mano.
Les autres doivent se compter sur les doigts d’une main.

Un guardia le había roto de una patada los dedos de una mano.
D’un coup de son pied botté, un garde lui avait cassé les doigts d’une main.

Valls intenta mover los dedos pero la mano no responde.
Valls essaie de remuer les doigts. Sa main ne répond pas.