Примеры перевода
Me escrutó con una mirada penetrante.
Elle m’examina d’un regard pénétrant.
—No. Me clavó una mirada penetrante.
— Non. Il me fixa d’un regard pénétrant.
– Dirigió a Jack una mirada penetrante-.
Il fixa Jack d’un regard pénétrant.
Tenía los ojos negros y una mirada penetrante.
Ses yeux étaient sombres, son regard pénétrant.
—Echó a Chuck una mirada penetrante.
(Il adressa à Chuck un regard pénétrant.)
Belphig me dirigió una mirada penetrante.
Belphig me lança un regard pénétrant.
Critch le lanzó una mirada penetrante.
Critch lui lança un regard pénétrant.
Era una mirada penetrante y fácil de decodificar.
C’était un regard pénétrant et facile à décoder.