Перевод для "de los archivos" на французcкий

De los archivos

• à partir des fichiers
• des fichiers

Примеры перевода

à partir des fichiers

—Lo ha desmentido —dijo Mazda Constructor, que llevaba cuatro años compilando en secreto, con ayuda de Vigilante, los anales de los androides, partiendo de los archivos almacenados de Krug—.
— Il a démenti, dit Mazda Constructor qui, pendant quatre ans, avec l’aide discrète de Watchman, avait secrètement compilé les annales des androïdes à partir des fichiers de Krug.

des fichiers

Y es el nombre que aparece en los archivos. —¿Qué archivos?
Et j’ai trouvé ce nom dans les fichiers. — Quels fichiers ?

– Yo no tengo esos archivos.
— Je n’ai pas ces fichiers. »

No tenía los archivos.
Il n’avait pas les fichiers.

¿Qué hay en esos archivos?
Que contiennent ces fichiers ?

-¿Archivos de qué?
— Quel genre de fichiers ?

Es un archivo enorme.
C’est un gros fichier.