Примеры перевода
Quizá sea que el clima tropical me confunde.
Le climat tropical m’a embrouillé les idées, sans doute.
En aquellos climas tropicales, los árboles no solían dar fruto simultáneamente.
Dans ces climats tropicaux, les arbres étaient rarement en fleur tous en même temps.
Osorio está acabado, le dijo; es viejo y el clima tropical es implacable con los viejos.
– Osorio est fini, lui dit-il, il est vieux, et le climat tropical est implacable pour les vieux.
—preguntó como si el tren marchara hacia algún clima tropical.
demanda-t-elle comme si elle croyait partir à destination de quelque climat tropical.
A pesar de los años que llevaba viviendo en climas tropicales, nunca se había acostumbrado al calor.
Il n’avait jamais réussi à s’adapter au climat tropical, même après toutes ces années.
—Será mejor que disfruten el clima tropical de la base Miami; disfrútenla mientras puedan.
— Le mieux est de profiter du climat tropical qui règne à la base Miami, a-t-il poursuivi.
Nadia, acostumbrada al clima tropical de su aldea, Santa María de la Lluvia, tiritaba de frío.
Nadia, habituée au climat tropical de son village, Santa María de la Lluvia, frissonnait de froid.
Ghana tiene clima tropical: hace calor todo el año, y hay una temporada de lluvias en primavera y en verano.
– Le Ghana possède un climat tropical : il y fait chaud toute l’année, avec une saison des pluies au printemps et en été.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test