Перевод для "cuidando de él" на французcкий

Cuidando de él

• prendre soin de lui
• en prenant soin de lui

Примеры перевода

prendre soin de lui

Pudo verse a sí mismo allí, con Jenny «cuidando» de él, sus hijos ayudando.
Il se voyait à sa place, avec Jenny pour « prendre soin de lui », aidée par leurs enfants.

Si consiguió reunirse contigo, Sharon, si Johnny consiguió llegar hasta ti, más te vale estar cuidando de él. Más te vale.
S’il t’a rejointe, Sharon, si Johnny t’a rejointe, t’as intérêt à prendre soin de lui, t’as intérêt !