Перевод для "cuerpo encontrado" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En el diario no se la mencionaba nunca, pero los cuerpos encontrados en el refugio eran de activistas de la ULA.
L’Alliance n’est pas mentionnée dans le journal, mais les corps trouvés dans la casemate étaient ceux d’activistes de l’ALA.
Los medios de comunicación estaban siguiendo la hipótesis de que el cuerpo encontrado en Mary King’s Close era el de quien había estado haciendo llamadas, un elemento incontrolado al que sus jefes del IRA habían terminado por ajustar las cuentas.
Les médias étaient arrivés à la conclusion que le corps trouvé dans Mary King’s Close était celui de leur correspondant, un dissident d’une unité de l’IRA châtié par ses chefs.
Bosch dudaba cuál escoger, así que decidió estudiar cada carpeta detenidamente antes de realizar su elección. Siguiendo su teoría de las probabilidades, primero se decantó por el caso más reciente: el del cuerpo encontrado detrás del restaurante.
C’était un coup de dés et Bosch décida d’étudier attentivement chacun des deux dossiers avant de prendre sa décision. Mais, se fiant une fois de plus aux statistiques, il décida de s’intéresser d’abord à la plus récente de ces deux affaires. Le corps retrouvé derrière le restaurant était la piste la plus chaude.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test