Перевод для "cuatro mil pies" на французcкий

Cuatro mil pies

• quatre mille pieds

Примеры перевода

quatre mille pieds

Cuatro mil pies de cacao para que el "coronel" sea todavía más rico.
Quatre mille pieds de cacao pour enrichir davantage le colonel.

Cuando alcanzaron cuatro mil pies Fordyce recogió los flaps y redujo el gas hasta alcanzar la velocidad de crucero.
Arrivé à quatre mille pieds, Fordyce sortit les flaps et prit son allure de croisière tandis que le Cessna se redressait.

Aun así, los precios que conseguía su té no eran ni mucho menos inferiores a los de otras plantaciones y la producción por bouw se correspondía con la que cabía esperar para una altura de cuatro mil pies.
Néanmoins, son rendement ne fut pas moins élevé que celui d’autres exploitations, et la production par baoe répondit à ce que l’on pouvait attendre à une altitude de quatre mille pieds.

Subieron a gran velocidad, pero cuando llegaron a tres o cuatro mil pies de altura todo el conjunto se incendió. No creo que Ícaro se hiciera pedazos con tanta rapidez.
Ils se sont élevés à bonne vitesse mais parvenus à trois ou quatre mille pieds, toute la chose a pris feu : Icare n’aurait pu être plus réduit en pièces.

El pequeño reactor Rockwell de seis plazas volaba rumbo noroeste a treinta y cuatro mil pies sobre los Emiratos Árabes Unidos, camino del golfo Pérsico en su viaje de mil doscientos kilómetros hasta Baréin.
Le petit Rockwell à six passagers survolait les Émirats arabes unis à une altitude de trente-quatre mille pieds, cap au nord-ouest, destination : la principauté de Bahreïn.

Los valles, que eran las únicas rutas practicables, durante millas y millas eran no tanto valles como cañadas o gargantas, a veces de hasta doscientos metros de largo, aunque otras veces sólo veinte, llenas de curvas y recovecos, con paredes de hasta cuatro mil pies de altura, desnudas por completo, y hechas de implacable granito, basalto y pórfido, pero no en limpia y pulida pendiente, sino aserradas, resquebrajadas y formadas de apilamientos rocosos, hechos de irregulares fragmentos tan duros como el metal y casi tan afilados.
Les vallées, seules routes praticables, pendant des milles et des milles ne formaient pas tant des vallées que des abîmes ou des gorges, parfois de deux cents mètres de large, mais parfois seulement de vingt, pleines de tours et de détours, profondes de mille ou quatre mille pieds, sans possibilité de couverture, flanquées de chaque côté par du granit impitoyable, du basalte et du porphyre, non pas en falaises polies mais dentelées, crevassées et empilées en milliers de tas ébréchés de fragments durs comme du métal, et presque aussi acérés.