Перевод для "conocimientos de" на французcкий

Conocimientos de

• la connaissance de
• connaissance de
• connaissance

Примеры перевода

la connaissance de

Eso, y el conocimiento… es suficiente. –¿El conocimiento?
Et la connaissance – cela me suffit. — La connaissance ?

Al igual que a ti me gusta el conocimiento por el conocimiento.
Comme toi, j’aime la connaissance pour la connaissance.

Tiene conocimientos, conocimientos sobre la plaga de Dios.
Vous avez des connaissances, des connaissances sur le fléau de Dieu.

El conocimiento sí… Queda un deseo de conocimiento.
La connaissance, oui… Il reste un desir de connaissance.

No tengo conocimiento de eso.
« Je n’ai pas connaissance de cela.

Pero la vista, al mismo tiempo que es conocimiento del tintero, se hurta a todo conocimiento: no hay conocimiento de la vista.
Mais, en même temps que la vue est connaissance de l’encrier, la vue se dérobe à toute connaissance : il n’y a pas connaissance de la vue.