Перевод для "conceptos empíricos" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Así, los conceptos empíricos de ausencia y presencia son dos especificaciones de una presencia fundamental de Pedro a Teresa y de Teresa a Pedro;
Ainsi les concepts empiriques d’absence et de présence sont-ils deux spécifications d’une présence fondamentale de Pierre à Thérèse et de Thérèse à Pierre ;
Todo lo que yo le pueda decir no es más que un concepto empírico y él no puede aceptarlo como un hecho, sino sólo como una proposición afirmativa. Chen volvió a menear la cabeza.
Que tout ce que je lui dis n’est rien d’autre qu’un concept empirique, qu’il ne peut l’accepter comme un fait, mais simplement comme une proposition, dit Chen, hochant à nouveau la tête.
La discusión que el sentido común opone a los filósofos proviene en este caso de un malentendido: el concepto empírico y popular de «libertad», producto de circunstancias históricas, políticas y morales, equivale a «facultad de obtener los fines elegidos».
La discussion qui oppose le sens commun aux philosophes vient ici d’un malentendu : le concept empirique et populaire de « liberté » produit de circonstances historiques, politiques et morales équivaut à « faculté d’obtenir les fins choisies ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test