Примеры перевода
No comparo, papá, no comparo, le decía.
Je ne compare rien, papa, je ne compare rien, je lui disais.
—Comparé con las huellas.
— J’ai comparé avec les empreintes.
¿Es que me comparas con esos salvajes?
Tu me compares à ces sauvages ?
¿Qué te parece «Compare»?
“Qu’est-ce que tu penses de Compare ?
¿Me comparas con un viejo?
Tu me compares à un vieillard ?
—Compara los logros.
– Compare les réalisations.
No la comparo con Marie.
Je ne la compare pas à Marie.
¿Por qué la comparo con un flamenco?
Pourquoi la comparé-je à un flamant ?
Que él seguía siendo Compare.
Il pensait toujours que Compare, c’était lui.
—Comparé con las huellas.
— J’ai comparé avec les empreintes.
¿Es que me comparas con esos salvajes?
Tu me compares à ces sauvages ?
¿Me comparas con un viejo?
Tu me compares à un vieillard ?