Перевод для "cesio 137" на французcкий

Cesio 137

• césium 137
• le césium 137

Примеры перевода

césium 137

Excepto por el cesio-137, por supuesto —añadió con aire de entendida—.
Hormis celles du césium 137, bien sûr, ajouta-t-elle d’un air informé.

El dispositivo estaba compuesto por dinamita y unos kilos de cesio-137, un material altamente radiactivo.
L’engin était composé de dynamite et de quelques kilos de césium 137, une matière hautement radioactive.

Esperando cerca, los atractivos isótopos radiactivos polinio-210, iridio-192 y cesio-137.
Attendant dans proksmité, profusion tentante isotopes, polonium-210, iridium-192, césium-137.

Swift arrancó la tira de C4 y luego leyó la prohibición de manipular el generador termoeléctrico y su isótopo de cesio 137.
Swift décolla le morceau d’explosif C4, puis elle lut l’injonction inscrite sur le métal : ne pas toucher le générateur thermoélectrique et le césium 137 qu’il contenait.

Sus ropas estaban contaminadas con isótopos radioactivos, entre ellos cerio-144, bario-140, yodo-131, y cesio-137, todos ellos subproductos típicos de un incidente de masa crítica con uranio-235.
Les vêtements de Chalker étaient contaminés par des isotopes radioactifs imprégnés notamment de cérium 144, de baryum 140, d’iode 131 et de césium 137. Il s’agit de produits de fission classiques, présents en cas d’accident de criticité impliquant de l’U-235.

le césium 137

Excepto por el cesio-137, por supuesto —añadió con aire de entendida—.
Hormis celles du césium 137, bien sûr, ajouta-t-elle d’un air informé.

El dispositivo estaba compuesto por dinamita y unos kilos de cesio-137, un material altamente radiactivo.
L’engin était composé de dynamite et de quelques kilos de césium 137, une matière hautement radioactive.

Esperando cerca, los atractivos isótopos radiactivos polinio-210, iridio-192 y cesio-137.
Attendant dans proksmité, profusion tentante isotopes, polonium-210, iridium-192, césium-137.

Sus ropas estaban contaminadas con isótopos radioactivos, entre ellos cerio-144, bario-140, yodo-131, y cesio-137, todos ellos subproductos típicos de un incidente de masa crítica con uranio-235.
Les vêtements de Chalker étaient contaminés par des isotopes radioactifs imprégnés notamment de cérium 144, de baryum 140, d’iode 131 et de césium 137. Il s’agit de produits de fission classiques, présents en cas d’accident de criticité impliquant de l’U-235.