Перевод для "casi no se" на французcкий

Casi no se

• je sais à peine
• je ne sais trop

Примеры перевода

je ne sais trop

Me fascinaba especialmente su labio superior, que poseía la forma perfecta de una de esas estilizadas gaviotas que pintan con lápices los niños y tenía en el centro una pequeña ampolla de carne casi incolora, casi transparente de hecho, que me encantaba, no sabría decir por qué.
J'étais particulièrement sensible à sa lèvre supérieure, laquelle avait tout à fait la forme de ces mouettes stylisées que les enfants dessinent au crayon et arborait en son milieu une petite bulle de chair, presque incolore, presque transparente en effet, qui me ravissait, je ne sais trop pourquoi.