Перевод для "carta testamentaria" на французcкий
Примеры перевода
Sin embargo, se precipitó a publicar esas cartas «testamentarias» y a darles toda la resonancia posible;
Il s’est pourtant hâté de publier ces lettres « testamentaires » et de leur donner tout le retentissement possible ;
Tomaba y dejaba la pluma para expresar sencillamente lo que el amor declama ordinariamente en estas cartas testamentarias.
Elle quittait et reprenait la plume pour exprimer simplement ce que l’amour déclame ordinairement dans ces lettres testamentaires.
No contento con haber solicitado ya de viva voz al gran duque heredero que proteja a Catalina, Alejandro, justamente alarmado, renueva su pedido en una carta testamentaria fechada el 9 de noviembre de 1880: «Querido Sacha[106]: En caso de que muera, te confío a mi mujer y a nuestros hijos.
Non content d’avoir déjà appelé de vive voix la protection du grand-duc héritier sur Catherine, Alexandre, justement alarmé, renouvelle sa prière dans une lettre testamentaire en date du 9 novembre 1880 : « Cher Sacha[106], au cas de ma mort, je te confie ma femme et nos enfants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test