Перевод для "carrera de obstáculos" на французcкий

Carrera de obstáculos

• course d'obstacles

Примеры перевода

course d'obstacles

Los exámenes son difíciles. Las carreras de obstáculos son difíciles.
Une course d’obstacles, c’est difficile.

Solo podía pensar en la carrera de obstáculos de Vronski.
Moi, je pensais à une course d’obstacles.

Probablemente Niké quiera ver una carrera de obstáculos.
Niké aurait certainement plaisir à assister à une course d’obstacles.

¿De veras es aconsejable hacer una carrera de obstáculos peligrosa?
Est-il vraiment raisonnable, dans ces conditions, d’organiser une course d’obstacles dangereuse ?

— Salté de una pared ayer en la carrera de obstáculos y me rompí ambas piernas.
— Une mauvaise chute dans la course d’obstacles, je me suis cassé les deux jambes.

Ha sido una carrera de obstáculos contactar con Simón (con el primer secretario Crawford).
Joindre Simon – le premier secrétaire Crawford – a été une véritable course d’obstacles.

Encontraremos este aspecto de la apropiación en la ascensión, la natación, la carrera de obstáculos, etc.
Nous retrouverons cet aspect de l’appropriation dans l’ascension, dans la nage, dans la course d’obstacles, etc.

Aunque para Blücher y sus tropas de prusianos está siendo más bien una carrera de obstáculos.
C’était désormais une véritable course, sauf que, pour von Blücher et ses troupes prussiennes, il s’agissait d’une course d’obstacles.