Перевод для "cadena de suministro" на французcкий

Cadena de suministro

• chaine d'approvisionnement

Примеры перевода

chaine d'approvisionnement

Había estudiado la cadena de suministros y tenía ideas para mejorarla.
Il avait étudié la chaîne d’approvisionnement et avait des idées pour l’améliorer.

—Quiero mejorar y modernizar radicalmente la cadena de suministros hasta el campesino varietal del origen del proceso natural de… Al rato decidió dejar de hablar.
« Je souhaite améliorer et rationaliser radicalement la chaîne d’approvisionnement pour le producteur de variété de l’origine du processus naturel du… » Au bout d’un moment, il décida de se taire.

La única manera de ganar dinero con el café, les decía a los aspirantes a dueños de cafetería, consistía en comprarlo verde, tostarlo y venderlo: controlar la cadena de suministro, adquirir las bayas en el punto de origen.
La seule façon de gagner de l’argent dans ce secteur, déclara-t-il à tous ces aspirants propriétaires de café, était d’acheter les grains verts, de les torréfier et de les vendre : contrôler la chaîne d’approvisionnement, fixer les prix et récupérer les fèves directement sur leur lieu de production.