Перевод для "buenos días buenos días" на французcкий

Buenos días buenos días

• bonjour bonjour

Примеры перевода

bonjour bonjour

-exclamó el principito al acaso. – ¡Buenos días! ¡Buenos días! ¡Buenos días! -respondió el eco.
— Bonjour, dit-il à tout hasard. — Bonjour… Bonjour… Bonjour… répondit l’écho.

—Buenos días, buenos días, buenos días —canturreó Loki alegremente al tiempo que empujaba un carrito con varios platos cubiertos con tapas de plata.
– Bonjour, bonjour, bonjour, pépia Loki, qui poussait une table sur roulettes couverte de cloches en argent.

Buenos días / Buenos días, señora / ¿Habla usted francés?
Bonjour / bonjour madame / Vous parlez français ?

Conocía de vista a todos los empleados del lugar, con toda seguridad, y sabía el nombre de buena parte de ellos. «Buenos días». «Buenos días». «Buenos días, Jean».
Il connaissait de vue tous les employés de la boîte, du moins il en était à peu près sûr, et une bonne partie par leur nom. — Bonjour. — Bonjour. — Bonjour, Jean. — Bonjour.

—¡Buenos días, buenos días tengan, mis queridos generales, obispos y consejeros!
– Bonjour, bonjour, mes bons généraux et évêques et préfets !

El encargado entró tosiendo. —Buenos días. —Buenos días, Mr. Price.
Le concierge entra, en toussant. — Bonjour. — Bonjour, Monsieur Price.