Примеры перевода
¡Aunque haya que ayunar!
Même s’il fallait jeûner !
Ya es tiempo de ayunar.
Il est temps de jeûner.
¿Has decidido ayunar? —No, pero…
Essayez-vous de jeûner ? — Non, mais...
Los niños decidieron ayunar con él.
Les enfants décidèrent de jeûner avec lui.
Me pregunto si ayunará.
Je me demande si elle respectera le jeûne.
¿No estarás obligando a ayunar al bebé?
À moins que tu ne fasses aussi jeûner le bébé ?
Yo no beberé tengo que ayunar antes del sacrificio.
Moi, je ne boirai pas, il faut être à jeun pour le sacrifice.
–Antes de quemar una ofrenda, hay que ayunar.
— On doit jeûner avant une offrande aux morts.
El ayunar no es ninguna novedad para mí.
Jeûner ça n’a rien de nouveau pour moi.
Ayunará y ayunará hasta que Dios le conceda un marido. Esther ahogó una risita.
Elle jeûnera et continuera à jeûner jusqu’à ce que Dieu lui donne un mari. » Esther gloussa.