Примеры перевода
¿Y por qué no una arenga?
Pourquoi pas aussi une harangue ?
¿Qué pensaban de su arenga?
Que pensaient-ils de sa harangue ?
He escuchado sus arengas.
J’ai entendu la foule être haranguée.
Agamenón está terminando su arenga.
Agamemnon conclut sa harangue.
Hasta había preparado toda una arenga;
Il avait même une harangue toute prête ;
-¿Has acabado tu arenga, Sancho?
— As-tu fini ta harangue, Sancho?
Más tarde soltarás tu arenga.
Tu feras après ta harangue.
Mi columna se convirtió en una arenga.
Ma chronique devint une harangue.
Pero antes, la arenga previa a la batalla.
Mais d'abord la harangue d'avant la bataille.
Pero la homilía se había convertido en arenga.
Cependant l'homélie était devenue harangue.