Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
—¿No has sido testigo de ningún acto contrario a la ley y no has tomado parte alguna en maniobras que hayan tendido a hacer perder la pista de los criminales?
— Tu n’as été le témoin d’aucun acte contraire à la loi et tu n’as participé en rien à des manoeuvres tendant à faire perdre la trace de criminels ?
Si cometes un acto contrario a la línea que rige Angkar, deberás hacer autocrítica en público en las reuniones diarias de adoctrinamiento obligatorias para todos.
Si vous commettez un acte contraire à la ligne directrice d’Angkar, vous ferez votre autocritique en public aux réunions journalières obligatoires d’endoctrinement pour tous.”
París estaba tan vigilado, que los arqueros obligaban a los transeúntes a rezar ante la Virgen, a fin de descubrir a los heréticos en quienes se prestaban a ello de mal grado o hasta se negaban a un acto contrario a sus ideas.
Paris était si surveillé, que les archers obligeaient les passants à prier devant la madone afin de découvrir les hérétiques qui s’y prêtaient de mauvaise grâce ou refusaient même un acte contraire à leurs idées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test