Перевод для "actitudes acerca de" на французcкий

Actitudes acerca de

• attitudes à propos de
• attitudes à l'égard

Примеры перевода

attitudes à l'égard

su actitud acerca de Augusto, el escrúpulo que tenía de su inclinación hacia nuestro Heinke, muchacho heroico, hermoso y sencillo, me demostraban la refinada nobleza, la delicadeza de su alma, lo que hacía que la quisiera aún más, y con ello se redoblaba mi preocupación.
mais son attitude à l’égard d’Auguste, le scrupule qu’elle se faisait de son inclination pour notre Heinke, garçon héroïque, beau et simple, me prouvaient la noblesse raffinée, la délicatesse de son âme, et je l’en aimais deux fois plus, ce qui, d’ailleurs, redoublait mon souci.