Примеры перевода
y no hay rima que rime con vivir;
il n’est pas de rime qui rime avec vivre ;
Pero en todo esto hay algo más que rima.
Mais il ne s’agit pas seulement de rime.
Un idiota sin rima
Un sot sans rime
¡La noche sin rima!
La Nuit sans rimes !
—No me refiero a la rima.
– Je ne parle pas de rimes.
Rima con cojín, ¿no? –Eso es.
Il rime avec fouine, n’est-ce pas ? — C’est juste.
¿Para qué sirve la rima?
À quoi bon la rime?
—¡He encontrado la rima!
—Je l'ai pourtant trouvée, cette rime !
La rima y el ritmo se han abandonado.
Rythme et rimes ont été abandonnés.