Примеры перевода
Ni siquiera morir por él.
Pas même en mourant pour lui.
—¿Morir en un accidente?
— En mourant dans une voiture ?
¿Qué sentiría yo al morir?
Qu’est-ce que je ressentirais en mourant ?
–Realmente no vas a morir.
— Tu n’es pas vraiment mourant, n’est-ce pas ?
La belleza de los que están a punto de morir.
Les mourants sont beaux ;
¿Qué es morir y estar muriendo y la muerte?
Qu’est-ce que c’est mourir, mourant et mort ?
Y al morir, ella comprendería su error.
Et elle, en mourant, comprendrait son erreur.
¡No estoy moribundo! No quiero morir.
Je ne suis pas mourant ! Je ne veux pas mourir.
¿Morir tú dos veces?
Pour toi mourant deux fois ?
—Al morir me transmitieron su don.
— En mourant, elles m’ont transmis leur don.