Примеры перевода
El marido actúa como cabeza de familia y la mujer es la cabeza de familia adjunta.
The husband acts as the head of the family and the wife acts as the deputy head.
Heridas en la cabeza
Head injuries
Inspecciones de la cabeza
Head inspections
Inmovilizador de cabeza
Head blocks
Narices, mandíbulas y cabezas estaban rotas.
Noses, jaws and heads were broken.
Tienen corazón y cabeza.
They have hearts and heads.
- Yo: Cuello y cabeza.
- Neck and head for me.
Paso, cambio y cabeza.
Step, ball change and head.
Protejan sus muslos y cabeza!
Guard your thigh and head!
Pera arriba y cabeza en alto.
Chin up and head high.
Dejen intacto su rostro y cabeza.
Leave his face and head intact.
- Culo... y cabeza.
- Bottom... and head.
Corazón y cabeza.
Heart and head.
Final y cabeza arriba.
Maxie Ford and heads up.
—Su cabeza no era una cabeza.
“His head wasn’t a head.
—¡La cabeza! ¡Atentos a la cabeza!
“The head, watch for the head,”
Eran cabezas, solamente cabezas.
They were heads merely heads.
¡Esa cabeza, Dios mío, esa cabeza!
That head - oh God - that head!
La cabeza que no era la cabeza de una tortuga.
The head that was no longer the head of a turtle.
¡Todo estaba en su cabeza, todo estaba en su cabeza!
It was all in her head, it was all in her head!
Y la cabeza: levante la cabeza.
And your head—lift your head.
Era como una cabeza, como una cabeza de bebé.
Like a head, like a baby's head.'