Перевод для "vistas laterales" на английский

Vistas laterales

• side views

Примеры перевода

side views

Para fines de teleobservación aeronáutica, China dispone de exploradores multiespectrales de gran poder de resolución, espectrómetros de imágenes multiespectrales, radares de vista lateral con apertura sintética y altímetros radares, todo lo cual forma un sistema de observación en tiempo real y toda clase de condiciones meteorológicas, desde tierra o transportado por aire o por el espacio, en coordinación con plataformas de satélites.
For the purpose of aeronautic remote sensing, China is equipped with finely scaled multi-spectral scanners, multi-spectral imaging spectrometers, side-view synthetic aperture radar and radar altimeters, which form a ground-based, airborne and space-borne all-weather real-time monitoring system in coordination with satellite platforms.

Su vista lateral es bonita, así que necesitamos... mostrar más sus piernas.
Her side view is pretty so we need to show her legs more.

La vista lateral de un nido.
There is a side view of a small nest.

No, al igual que la vista lateral.
No, like the side view.

Dibujó un plano y una vista lateral del edificio.
He drew a plan and a side view of the building.

En la pantalla apareció una vista lateral de un cerebro humano.
On the screen there appeared the side view of a human brain.

A lo lejos, muy a lo lejos, había una vista lateral de la escalinata de Les Invalides.
Beyond the balustrade, in the far, far distance, was a side view of Les Invalides’ front steps.

En las vistas laterales en alzado parecían ser como búnkeres de hormigón con ventanitas.
In side-view elevations they looked like concrete bunkers with small windows.

Luego, hice dos dibujos de la foto, vista frontal y vista lateral.
Then I made two drawings from the photograph, a front view and a side view.

Imagen ampliada del mismo camión en la explanada de la estación, vista lateral, ningún rasgo distintivo.
Enlarged image of same lorry in railway station concourse, side view, no markings.

Miraba la vista lateral de conjunto. Esta cámara mostraba la sala de juntas desde el atrio.
She was looking at the side view, from the overall camera. It showed the conference room as seen from the atrium.

Aumentando de nuevo su velocidad, pidió una vista lateral para ver cómo Raines estaba manejando la selva.
Easing back on his speed, he keyed for a side view to see how Raines was handling the jungle.

Entonces Tom empezó a dibujar la vista lateral del muro de la nave, tal como podría verse desde el interior de la iglesia.
Tom now began to draw the side view of the nave wall, as seen from inside the church.