Перевод для "vestíbulo de la casa" на английский

Vestíbulo de la casa

• house lobby
• hall of the house

Примеры перевода

hall of the house

El vestíbulo de la casa estaba fresco como una cripta.
The hall of the house was cool as a vault.

(Escenario: El vestíbulo de la casa de NATHAN)
ACT I. SCENE.—A Hall in Nathan’s House.

El jueves por la tarde Derek y Eddie empapelaron el vestíbulo de la casa.
On Thursday evening Derek and Eddie papered the hall of the house.

Subimos los escalones de piedra y entramos en el vestíbulo de la casa.
We went up one flight of stone steps and into the hall of the house.

—Hay dos. Uno se encuentra en la cabaña del sargento y el otro en el vestíbulo de la casa.
"There are two of 'em. One's in the sergeant's place, the other's in the front hall of the house.

Desde el vestíbulo de la casa, plano de la puerta de entrada. Narrador (en off)
From the entrance hall of the house, a shot of the front door.NARRATOR (voice-over)

Os recibió en el vestíbulo de su casa sin ofreceros un té o algo de comer.
He received you in the hall of his house and he didn’t suggest a cup of tea or any eats.

Estaría esperando en el vestíbulo de nuestra casa de Amsterdam, muy preocupada por mi padre y por mí.
She would be waiting all too solidly in the front hall of our house in Amsterdam, full of smothering concern for my father and me.

Entran en la casa. 78 Interior. Vestíbulo de la casa de Martha. Detrás de ellos, la locutora del tiempo parlotea de forma interminable.
They go in. 78 INTERIOR: THE HALL OF MARTHA’S HOUSE. Behind them, the WEATHER LADY runs on endlessly.