Перевод для "veces encuentran" на английский

Veces encuentran

• sometimes they find
• sometimes find

Примеры перевода

sometimes they find

A veces encuentran latas de aceite para motor, disolventes cáusticos, botellas de plástico llenas de lejía.
Sometimes they find tins of motor oil, caustic solvents, plastic bottles of bleach.

sometimes find

54. Los consejos de investigación, o sus interlocutores gubernamentales, a veces encuentran recursos para financiar centros de investigación más grandes orientados hacia sectores económicos que guardan relación con las prioridades locales de los países.
54. Research councils, or their partners in Government, sometimes find resources for larger research centres oriented towards industries that are relevant for local priorities of countries.

Desde entonces, los paleontólogos a veces encuentran mamuts intactos congelados en el valle de los glaciares congelados, perfectamente conservados desde hace unos 30.000 años o así.
To this day, paleontologists sometimes find entire mammoths frozen in the valley's icy glaciers, perfectly preserved for exactly 30,000 years or so. Wait a minute...

Creo que los seres humanos,... a veces, encuentran la apariencia de mi especie muy aterradora.
I believe that human beings sometimes find the appearance of my species rather frightening.

Pero quienes trabajan aquí a veces encuentran algo mucho más valioso que simples baldosas.
But those who work here sometimes find something far more valuable than just roof tiles.

Los exiliados a veces encuentran la forma de volver buscando venganza.
Exiles sometimes find their way home—seek vengeance—