Перевод для "uno de los pescadores" на английский

Uno de los pescadores

• one of the fishermen

Примеры перевода

one of the fishermen

La parte iraní abrió fuego contra un grupo de pescadores iraquíes cuando faenaban en las marismas de Omm an-Nahaŷ, dentro de territorio iraquí, ocasionando la muerte del pescador Hamid Kadhim Hasan.
The Iranian side fired on a group of Iraqi fishermen who were fishing in Lake Umm Alniaj in Iraqi territory, killing one of the fishermen (Ahmid Qazim Hassan).

Yo salí a buscar a uno de los pescadores que conocía para decirle cuántos tenía, y teníamos que rogar y pedir el dinero para pagarles cuanto pudiéramos para que embarcaran a todos.
I would go out and find one of the fishermen that I knew and tell him how many I had and we would have to beg and borrow enough money to pay the fishermen as much as we could to get everybody on board.

Y pagaré a uno de los pescadores. para que la entregue.
And I'm going to pay one of the fishermen to mail it for me.

Ese era uno de los pescadores con los que hablamos anoche en el puerto.
That was one of the fishermen we spoke to last night at the harbour.

Uno de los pescadores dijo que venía bien para combatir el frío.
One of the fishermen said it was good for fighting the cold.

Cuando se fueron, Christopher llevó a uno de los pescadores a un lado.
When they had gone, Christopher took one of the fishermen aside.

Cuando se vaya, tendrá que llevar consigo a uno de los pescadores.
You'll need to take one of the fishermen with you when you leave.

Yahan y uno de los pescadores de Tolen habían subido antes.
Yahan and one of the fishermen from Tolen had been picked up right away.

Uno de los pescadores asumió mi defensa: -El Feo se gana la vida;
One of the fishermen took up my defense: "The Ugly One earns his keep;