Перевод для "un gran ruido" на английский

Un gran ruido

• a big noise
• a loud noise

Примеры перевода

a big noise

Cuando el avión comenzó a sacudirse, realmente a sacudirse hubo un gran ruido y una luz brillante.
When the plane started shaking, really shaking, there was a big noise and a bright light.

Sí , este es un gran ruido.
Yes, this is a big noise.

Él era un gran ruido en el servicio de contrainteligencia del Sicherheitsdienst.
He was a big noise in the counterintelligence service of the Sicherheitsdienst.

Esto hará que un gran ruido si está haciendo demasiado profunda.
It will make a big noise if it's getting too deep.

Él y otros formaron un sindicato, hicieron un gran ruido, trataron de iniciar huelgas.
He and others joined a union, made a big noise, tried to start strikes.

Amigo, eres el muchacho que hace un gran ruido.
♪ Buddy, you're the boy make a big noise ♪

Eso es el Gran Ruido.
That’s the Big Noise.

No hacer gran ruido.
No make big noise.

—Gran ruido, Mafumu, gran ruido —le dijo Jack. Mafumu escuchó y se echó a reír.
“Big noise, Mafumu, big noise,” said Jack, holding up his hand for Mafumu to listen. The boy laughed.

Primero tenemos que encender motores. Gran ruido.
First we got to start up the motors. Big noise.

Se estrelló contra un lateral, haciendo un gran ruido y dejando una marca en el alero.
It slammed against the side of the house, making a big noise and leaving a mark on the weatherboarding.

Un gran ruido, como si millones de pájaros levantaran el vuelo al mismo tiempo. – Miró tímidamente a Tom-.
A big noise, like a billion birds taking off at once.' He looked shyly at Tom.