Перевод для "un espacio de tres" на английский

Un espacio de tres

• a space of three
• space of three

Примеры перевода

a space of three

Ahora estaba confinado a un espacio con tres celdas y un cuarto más grande que compartía con otros menores durante 22 horas del día.
He was confined to a space with three cells and a larger room, which he shared with two other boys for 22 hours a day.

El mundo vio cómo, en el corto espacio de tres meses, desde abril a julio de 1994, un genocidio sin sentido que se produjo después del derrumbamiento del orden público causó cerca de 500.000 muertes y 3 millones de personas desplazadas de sus hogares, la mitad de las cuales acabaron en campamentos de refugiados en Estados vecinos.
The world saw how, in the short space of three months, from April to July 1994, a mindless genocide following the breakdown of law and order resulted in nearly 500,000 lives lost and 3 million people displaced from their homes, half of whom ended up in refugee camps in neighbouring States.

Menos espacio para tres salas de conferencias
Less space for three conference rooms

Posteriormente, las campañas repetidas de vacunación, educación sanitaria y fortalecimiento de la infraestructura de servicios de salud en el corto espacio de tres o cuatro décadas, facilitaron el control de las enfermedades más comunes que influían negativamente.
Subsequently, the repeated vaccinated campaigns, health education and the strengthening of the health services infrastructure in the short space of three or four decades facilitated the control of the commonest diseases which were having a negative impact on the statistics.

Yo había estado ausente por espacio de tres días.
I’d been gone the space of three days.

Por espacio de tres olas no pudo verla.
For the space of three waves he could not see her.

Eran un desperdicio de espacio, los tres, aunque supuso que para sus madres no.
They were a waste of space, all three of them, but not to their mothers, he supposed.

—Quiero decir que puedes ver el espacio en tres ejes.
“I mean you can see space along three axes.”

Todo sucedió en el espacio de tres, no más de cinco, palpitaciones del corazón de Thomas.
It all happened in the space of three—no more than five—beats of Thomas’s heart.

Mary Fisher empezó y terminó otra novela en el espacio de tres meses.
Mary Fisher started and finished a new novel in the space of three months.

Cuente hacia arriba en ángulo hacia su derecha el espacio de tres botones.
Count upward at an angle to your right the space of three buttons.

Después de todo, no muchos hombres han cometido dos regicidios en el espacio de tres días.
After all, not many men have committed regicide twice in the space of three days.

Tras un espacio de tres cigarrillos, Vishnu carraspeó. —¿Si, Señor? —pregunto Brahma,
After the space of three cigarettes, Vishnu cleared his throat. "Yes, Lord?" asked Brahma.

Moverse a través del espacio en tres ejes ya era bastante desorientador, pero además tenía que calcular el aterrizaje.
Moving through space on three axes was disorientating enough, and he still had to time his landing.

space of three

Tras un espacio de tres cigarrillos, Vishnu carraspeó. —¿Si, Señor? —pregunto Brahma,
After the space of three cigarettes, Vishnu cleared his throat. "Yes, Lord?" asked Brahma.