Примеры перевода
Cruce de Moscenica
Moscenica Crossing
Cruce fronterizo
Crossing point
Cruce de Vojnova
Vojnova Crossing
Cruce de Erez
Erez crossing
Cruce de Otocac
Otocac Crossing
Cruce de Rafah
Rafah crossing
1.1.4 Ausencia de incidentes en los puntos de cruce como resultado del cruce de la zona de amortiguación
1.1.4 No incidents at crossing points as a result of crossing
Cruce de Karni
Karni crossing
Ausencia de incidentes en los puntos de cruce como resultado del cruce de la zona de amortiguación
No incidents at crossing points as a result of crossing
¡Jesucristo en un cruce!
Jesus Christ on a cross!
- ¿Acaso ves un cruce aquí?
- did you see a cross here?
Dame un cruce de calle.
Give me a cross street.
- Espera, un cruce.
/Wait, a crossing.
No, es un cruce.
No, it's a crossing.
Pero hay un cruce.
But there is a crossing.
- Es como un cruce entre...
- It's like a cross between...
- Es un cruce entre oso hormiguero...
- A cross between an anteater...
Estamos todos en el cruce.
We are always at the crossing of paths.
—¿Un cruce de frontera?
A border crossing?
—¡El cruce a ciegas!
“The blind crossing!”
¿Al otro lado del cruce?
Over the Crossing?
No había un segundo cruce.
There was no second crossing.
Una voz senil de robot dijo: «Cruce ahora. Cruce ahora. Cruce ahora». Pero yo ya había cruzado.
A senile robot voice husked out at me. Cross now. Cross now. Cross now. I already had.
Crucé la habitación.
I crossed the room.
Mi cruce de la línea.
My crossing of the line.
Se detuvo en el cruce;
He stopped at the crossing;
¿Cómo será el cruce?
“How will the crossing be arranged?”