Перевод для "un asalariado" на английский

Un asalariado

• a salaried
• an employee

Примеры перевода

a salaried

Remuneración de asalariados no residentes
Non-resident salaries

No asalariado - sector agrícola
Non-salaried - agricultural

Asalariados: 18.359.870
Salaried employees

Remuneración de los trabajadores asalariados
Wages for salaried employees

Trabajador asalariado
Salaried worker

Asalariado - sector agrícola
Salaried - agricultural sector

Entre nosotros no soy más que un asalariado.
Just between you and me, I'm only a supervisor. I'm on a salary like anyone else.

- ¿Eres un asalariado también?
Are you a salary man too? Yes.

De ninguna puta forma voy a ser un asalariado de un grupo de nipones.
No Fucking Way Am I Going To Be A Salary Boy To Some Bunch Of Nips.

¿No puede amarte un asalariado?
Can't a salary man love you?

- y me convierta en un asalariado.
-and becoming a salaried man.

El siguiente también es un asalariado
Next is also a salary man.

Un asalariado como yo no tiene mando.
A salary man like myself has no power.

—No soy un asalariado.
“I’m not on salary.”

Farnsworth no estaba hecho para ser un asalariado.
Farnsworth hated being a salaried employee.

Satanás no tiene ni un solo ayudante asalariado;
Satan hasn't a single salaried helper;

Tiene maestros asalariados que así lo afirman.
He has salaried teachers who tell him that.

De hecho, Vicki y yo no nos consideramos asalariados.
In fact, Vicki and I really don’t consider ourselves on salary.

Himmler que fue siempre, por su propia voluntad, un pobre asalariado.
Himmler, who lived in personal want at low salary.

—No subestimes nunca la incompetencia de los asalariados del gobierno —dijo Angel—.
“Never underestimate the incompetence of a government salary,” Angel said.

—Ahora soy un hombre de negocios, pero en otro tiempo fui un humilde asalariado.
“I’m a businessman now, but at one time I was a humble salary-man.

—Eh, hombre, sólo soy una empleada asalariada de Warren Crowder…
Hey, man, I’m just a salaried employee of Warren Crowder—

Olvidémonos de los problemas con la tarjeta de crédito, un asalariado tiene que cumplir con ciertas obligaciones.
Forget the credit-card problems, a salaried man has to do his bit.

an employee

Trabajadores asalariados
Employees

Deeks, eres un asalariado.
Deeks, you're an employee.