Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Pero sobre la cabeza del águila hay trece estrellas, dispuestas en la forma de una Estrella de David.
Now, over on the eagle's head are thirteen stars arranged in the form of a Star of David.
Una diadema de trece estrellas rodeaba la cabeza del águila, representando las trece colonias norteamericanas originales.
There were thirteen stars around the head of the eagle, representing the thirteen original American colonies.
Entretanto, fui tirando de una hilacha liada a un botón de mi camisa, y con mi bolígrafo dibujé trece estrellas en el bloc de notas.
In that interval, I picked the lint from a shirt button and with a ballpoint pen drew thirteen stars on a memo pad.
Aquí noté la presencia del Sello de Salomón, compuesto de trece estrellas, y después vi que cada uno de los triángulos era una tetrakys pitagórica.
I noticed the Solomon's Seal here, composed of thirteen stars, and then I saw that each of the triangles was a Pythagorean tetrakys.
Lo conocía muy bien: la hoz azul y las trece estrellas. Había recogido demasiada basura con ese logotipo para no reconocerlo de inmediato como el de NorRus.
I knew that logo pretty well. The blue sickle and thirteen stars. I’d hauled enough scrap with that logo on it to recognize it immediately as NorRus.
A algunas personas les parecía sospechoso que en el Gran Sello de Estados Unidos hubiera trece estrellas, trece flechas, trece escalones, la pirámide, trece rayas en el escudo, trece ramas de olivo, trece letras en «annuit coeptis», trece letras en «e pluribus unum», etcétera.
Some found it suspicious that the Great Seal of the United States had thirteen stars, thirteen arrows, thirteen pyramid steps, thirteen shield stripes, thirteen olive leaves, thirteen olives, thirteen letters in annuit coeptis, thirteen letters in epluribus unum, and on and on. “It does look abandoned,”
La bandera, que colgaba del asta detrás de la plataforma y de todos los techos visibles de los edificios que se alzaban en torno a la plaza del Capitolio, era de color rojo con una cruz de San Andrés azul en la que se habían cosido trece estrellas para representar a los once estados rebeldes más los de Kansas y Misuri, cuya lealtad reivindicaban los dos bandos.
The flag, which was hanging on staffs behind the platform and from every rooftop within sight of Capitol Square, was a fine red banner, slashed with a blue St. Andrew’s cross on which were sewn thirteen stars to represent the eleven rebellious states as well as Kentucky and Missouri, whose loyalty both sides claimed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test