Примеры перевода
¿Estabas tratando de ser...?
Were you trying to be...?
-¿Tratando de ser antisocial?
- Trying to be anti-establishment?
Gente tratando de ser buena y gente tratando de ser mala.
People trying to be good and people trying to be bad.
- ...o tratando de ser graciosos?" - "Tratando de ser graciosos". - Sí
-"instead of farting around, trying to be funny?" -"Trying to be funny."
No por quien estaba tratando de ser.
Not who he was trying to be.
¿Estaba tratando de ser sarcástico?
Was he trying to be sarcastic?
Estaba tratando de ser honesto.
I was trying to be honest.
Él estaba tratando de ser amable.
He was trying to be friendly.
—Estoy tratando de ser razonable.
I am trying to be reasonable.
—No estaba tratando de ser perfecto.
“I wasn’t trying to be perfect.
El artista es una conciencia tratando de ser.
The artist is a consciousness trying to be.