Перевод для "transporte de pasajeros" на английский

Transporte de pasajeros

• passenger transport

Примеры перевода

passenger transport

Se está analizando la monetización de las concesiones para el transporte de pasajeros.
The monetization of concessions for riding on passenger transport is being analyzed.

El transporte de pasajeros es requisito previo para el sector turístico.
Passenger transport is a prerequisite for the tourism sector.

Era un vehículo de transporte de pasajeros, con una capacidad de siete pasajeros más el capitán.
It was a passenger transport vehicle, with a carrying capacity for the captain plus seven.

El transbordador estaba diseñado para el transporte de pasajeros, no para que se empleara tanta capacidad de fuego, por lo que se estaba resintiendo.
Designed to be a passenger transport, the shuttle didn’t want her using so much fire power and it was straining with her efforts.

La mayoría de los terrarios que ofrecían transporte para pasajeros alrededor del sistema solar eran extraordinariamente veloces, a pesar de lo cual los viajes duraban semanas.
Most of the terraria offering passenger transport around the solar system were extremely fast, but even so, trips often took weeks.

Ya había elegido dos de ellas durante su inspección con los prismáticos desde el borde del cráter: una barcaza grande a motor, con el casco de acero, y un transporte de pasajeros de perfil elegante.
He had already selected the two target boats during his binocular reconnaissance from the rim of the crater: a large, steel-hulled motorized barge and a sleek passenger transport vessel.

En California, la conductora poseía un certificado de conducción para autobuses escolares (permiso para el transporte de pasajeros), emitido dos días antes de empezar a trabajar para el distrito, y un permiso de conducir en vigor del tipo B (transporte comercial), restringido a autobuses convencionales con transmisión automática, solamente.
In California the bus driver held a school bus certificate (passenger transportation endorsement) issued two days before her employment by the district and had a valid California class B (commercial driver) license restricted to conventional buses with automatic transmissions only.