Примеры перевода
¿Puedes tranquilizarte un poco?
Can you calm down?
—Necesitas tranquilizarte; eso es todo.
"You need calming down, that's all."
—Tienes que tranquilizarte, amigo.
“You need to calm down, my friend.”
—Algo que te ayudará a tranquilizarte y a dormir.
Something to help you calm down and sleep.
—Tienes que tranquilizarte —le susurró Landerson.
“You gotta calm down,” Landerson whispered.
—Amy —dijo—, tienes que tranquilizarte.
“Amy,” he said, “you need to calm down.”
—Mira, ¿quieres tranquilizarte un poco?
‘Look, will you just calm down a bit?’ I told him.
—exclamó Avery—. Claro que no. Mira, tienes que tranquilizarte.
No,” exclaimed Avery. “Of course not. Look, you need to calm down.