Перевод для "traje de rayas" на английский

Traje de rayas

• striped suit
• pinstriped suit

Примеры перевода

striped suit

Te aseguro que no se ponen trajes de rayas rosas.
They don’t dress up in pink chalk-stripe suits.”

Llevaba un traje a rayas y un sombrero hongo.
He wore a chalk-stripe suit and a derby hat.

Jack Cubo de Basura, elegante en un traje a rayas.
Trashcan Jack: sleek in a chalk-striped suit.

Speedy lleva un traje a rayas y unos zapatos relucientes.
Speedy is wearing a striped suit and shiny shoes.

Era un hombre corpulento, con traje de rayas y chaleco cruzado.
He was a big man in a striped suit and double-breasted waistcoat.

Vestía un traje a rayas gris oscuro y un sombrero de fieltro gris.
He wore a dark gray striped suit and a gray felt hat.

—Vendió a sus padres, sus hermanos y sus hijos para conseguir un traje a rayas.
He sold out his fathers and his brothers and his sons for a striped suit.

Debajo del traje a rayas oscuro, Baltazar tenía el poderoso cuerpo de un luchador.
Under the charcoal pin-striped suit, Baltazar had the powerful body of a wrestler.

Un hombre corpulento con un traje de rayas pasó cerca de él camino del monorraíl.
A hefty man in a striped suit passed near Cole on his way to the monorail.

el ex policía Valenzuela, casi irreconocible con un llamativo traje a rayas y corbata anaranjada;
the ex-policeman, Valenzuela, almost unrecognizable in a natty striped suit and orange tie;

pinstriped suit

Y ese traje de rayas blancas tampoco es el suyo.
That’s not even your pinstripe suit.

Llevaba un traje a rayas y maletín.
He wore a pinstriped suit, carried a briefcase.

Luke había insistido en ello. Con o sin traje mil rayas.
Luke had insisted on it, pinstripe suit or no.

Su traje a rayas gris y morado completaba el conjunto.
His gray-and-purple pinstripe suit completed the costume.

Llevaba un traje a rayas y un chaleco de terciopelo rojo.
He wore a pinstriped suit and a red velvet vest.

Llevaba el traje de rayas grasiento y un sombrero de cazador.
He was wearing his greasy pinstriped suit and a deerstalker hat.

Eric Chapman estaba esperando en la estación de trenes vestido con un traje a rayas.
Eric Chapman was waiting at the railway station in a pinstriped suit.

Colgó el teléfono y regresó adonde estaba el hombre del traje a rayas.
He replaced the phone and crossed back to the man in the pinstriped suit.

Un devoto le regaló un traje de rayas que llevaba bordado por todo él LallaLallaLalla.
A devotee gifted him a pinstriped suit with LallaLallaLalla woven into the fabric.