Перевод для "trabajó en cooperación" на английский

Trabajó en cooperación

• worked in cooperation
• he worked in cooperation

Примеры перевода

worked in cooperation

Fortalecimiento de los métodos de trabajo y cooperación
Strengthening of methods of work and cooperation

1186. La Provincia trabaja en cooperación con las comunidades aborígenes y con el Gobierno Federal en varias esferas que afectan a los niños.
The Province is working in cooperation with aboriginal communities and the federal government in several areas that affect children.

El Gobierno trabaja en cooperación con el Instituto Africano de Rehabilitación.
The Government works in cooperation with the African Rehabilitation Institute.

Asimismo trabaja en cooperación con otros organismos del sistema de las Naciones Unidas, con los gobiernos y la sociedad civil.
It also worked in cooperation with other United Nations agencies, Governments and civil society.

El coordinador, cuyo mandato es de dos años, trabaja en cooperación con los relatores de los países.
The coordinator, who is appointed for a period of two years, works in cooperation with the country rapporteurs.

Israel trabaja en cooperación con sus vecinos, fortaleciendo la coordinación regional en la lucha contra los estupefacientes.
Israel was working with cooperating neighbours, strengthening regional coordination in the fight against drugs.

Para alcanzarlo, la Escuela Superior trabaja en cooperación con el Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría y con toda la comunidad internacional.
To achieve this, the College works in cooperation with the Department of Political Affairs of the Secretariat and the entire international community.

La Dependencia trabaja en cooperación con distintos organismos, como la policía, las aduanas, la investigación fiscal y la administración pública de los distritos de todo el país.
The Unit works in cooperation with such agencies as the police, customs, revenue intelligence, and district administration throughout the country.

En todas sus actividades, trabaja en cooperación con la OMC, el Banco Mundial, el Centro de Comercio Internacional y el FMI.
In all its activities, it worked in cooperation with WTO, the World Bank, the International Trade Centre and IMF.

Hay un consultor gubernamental especial sobre películas para niños que trabaja en cooperación con la Asociación Nacional de Salas Cinematográficas Municipales.
There is a special State children's film consultant working in cooperation with the National Association of Municipal Cinemas.

Trabaja en cooperación con nuestro gobierno.
Works in cooperation with your government.

Después de 6 meses de duro trabajo en cooperación con la Prefectura... tenemos el placer de anunciar... la aprobación de los planes del proyecto de Cisterna...
After 6 months of hard work in cooperation with the Prefecture... we are pleased to announce... the completion of the plans for the Cistern project...

ella dependía de la Dirección T, que supervisa el espionaje científico y trabaja en cooperación con el Comité del Estado para Ciencia y Tecnología.
A captain in Directorate S of the First Chief (also known as the “Foreign”) Directorate of the KGB, she reported to Directorate T, which oversees scientific espionage and works in cooperation with the State Committee for Science and Technology.