Перевод для "todos los impuestos" на английский

Todos los impuestos

• all the taxes
• all taxes

Примеры перевода

all the taxes

En este último país, el total de ingresos procedentes de los impuestos a los productos de tabaco ascendían a 6.200 millones de dólares en 1977, es decir, al 14% de todos los ingresos por concepto de impuestos al consumo.
In the latter, total revenue from the taxation of tobacco products amounted to US$ 6,200 million in 1977, or 14 per cent of all excise tax receipts.

Tras un decreto de 15 de marzo de 2002, se implantaron nuevos impuestos y se aumentaron todos los impuestos vigentes.
89. Following a decree on 15 March 2002, new taxes were introduced and all existing tax rates have been increased.

Vamos a pagar todos los impuestos que debemos.
We are going to pay all the taxes that we owe.

Y con todos los impuestos que Obama... está amontonando en creadores de empleo...
And with all the taxes that Obama is heaping on job creators...

Hacienda paga un porcentaje de todos los impuestos fraudulentos reportados.
The IRS pays a percentage for all the tax frauds reported.

Cuando me aburro mortalmente solo pienso en todos los impuestos que no estoy pagando.
When I get deadly bored I just think of all the tax I'm not paying. Hello?

Y nosotros pagamos todos los impuestos.
Then we just pay all the taxes that we owe.

¿No son capaces de controlar a estos maleantes? ¡Con todos los impuestos que pagamos!
You can't even keep these bums away, with all the taxes

Pagamos todos los impuestos y somos los malditos parias.
We pay all the taxes and we're the bloody pariahs.

Lo descubrieron todo... todos los impuestos que robaron y los asesinatos.
They found out everything-- all the taxes you stole and the killings.

Y luego su primo se hizo cargo de ella. mientras la cuenta bancaria podía pagar todos los impuestos.
And then his cousin take care of it, while the bank account could afford to pay all the taxes.

no le gustaban todos los impuestos que le hacían pagar.
he didn’t like all the taxes they were making him pay.

Si los judíos mueren, el rey perderá todos los impuestos que les cobra…
“If the Jews die, the king will lose all the taxes he’s imposed on them…”