Перевод для "todas las sesiones" на английский

Todas las sesiones

• all sessions

Примеры перевода

all sessions

El Secretario General, o un representante suyo, estará presente en todas las sesiones del Comité.
The SecretaryGeneral or his representative shall be present at all sessions of the Committee.

Asiste a todas las sesiones del Senado y a las sesiones conjuntas de la Cámara de Representantes
Attends all sessions of the Senate and joint sessions of the House

En todas las sesiones intervinieron participantes de los grupos principales e interesados directos.
All sessions had the benefit of interventions by participants from major groups and stakeholders.

En todas las sesiones se produjeron intercambios dinámicos y fructíferos.
All sessions featured dynamic and fruitful exchanges.

Todas las sesiones comenzarán religiosamente a la hora y esta disposición ha de figurar en el CRP.1.
All sessions will begin strictly on time and this provision is to be included in CRP.1.

Se dispuso de interpretación simultánea (en francés e inglés) durante todas las sesiones.
Simultaneous interpretation (English and French) was provided during all sessions.

La Amante y Tintinnabulum estaban presentes durante todas las sesiones, sentados junto a Bellis Gelvino.
The Lover and Tintinnabulum sat in on all sessions, beside Bellis Coldwine.

Comprobó dos veces que el ordenador estuviese grabando, como hacía en todas las sesiones con su lejano paciente.
He double-checked that his computer was automatically recording, as he did all sessions with his distant patient.