Перевод для "tiro al aire" на английский

Tiro al aire

• air shot
• shot in the air

Примеры перевода

shot in the air

Ante la negativa a obedecer esta orden, la patrulla fronteriza disparó un tiro al aire.
As they refused to do so, the border patrol fired one shot into the air.

Se acercó a un cruce y disparó un tiro al aire.
He walked over to an intersection and fired a shot in the air.

Acto seguido, Wardley levantó la pistola y disparó un tiro al aire.
Then he raised his pistol and fired a shot in the air.

Pero —añadió, secamente— un tiro al aire habría logrado el mismo resultado.
he added drily, “one shot into the air would have done the job just as well.”

Como cuando disparo un tiro al aire sin levantar la cabeza, y cae un pato salvaje.
Like if I fire a shot into the air without looking up and a wild duck falls at my feet.

Grannit disparó un tiro al aire y otros dos al camión más próximo, que rasgaron una llanta y destrozaron el retrovisor del conductor.
Grannit fired a shot in the air and two more at the nearest cargo truck, shredding a tire and blowing off the driver’s side mirror.

Uno de ellos, Derek Wood, de veinticuatro años, hizo asomar un arma corta por su ventanilla, pistola o revólver, y disparó un tiro al aire que obligó a retroceder a la masa.
One of them, twenty-four-year-old Derek Wood, produced a handgun – a pistol or a revolver – and fired a shot into the air, which briefly dispersed the crowd.

Tim, sentado junto a Yang en el Packard, apretaba con fuerza el avión de madera de balsa mientras esperaba a que el sargento sacara el Máuser y disparara un tiro al aire.
Jim sat beside Yang in the front of the Packard, holding tight to his balsa aircraft as he waited for the sergeant to draw his Mauser and fire a shot into the air.