Перевод для "terapia tradicional" на английский

Terapia tradicional

• traditional therapy

Примеры перевода

traditional therapy

h) Es necesario integrar con la terapia antirretroviral, como elementos de un plan integral de lucha contra el VIH/SIDA, la prevención del VIH, la atención y el apoyo al tratamiento, los cuidados paliativos, las terapias tradicionales, la prevención de infecciones oportunistas y el apoyo en materia de nutrición, dispensados gratuitamente en el mismo lugar;
(h) There is a need to integrate HIV prevention, care and treatment support, palliative care, traditional therapy, prevention of opportunistic infections and nutritional support with antiretroviral therapy as the components of a comprehensive HIV/AIDS care package, provided free at the point of delivery;

Las terapias tradicionales ofrecen resultados tradicionales.
Traditional therapies offer traditional results.

Así que... lo que te hizo salir de la terapia tradicional?
So, um... what made you get out of traditional therapy?

Hecho "B", descontinuaste tu terapia tradicional hace meses.
"B," you discontinued traditional therapies months ago.

Maria ha seguido una terapia tradicional durante siete años.
Maria's been in traditional therapy for seven years.

Marcus demostró no responder ante las terapias tradicionales...
Marcus proved unresponsive to traditional therapies-

Bueno, no son muy diferentes a los de la terapia tradicional.
Well, they're not too dissimilar from traditional therapy.

Hasta ahora, no han respondido a ninguna terapia tradicional.
So far they haven't responded to any traditional therapies.

Bueno, no hacemos únicamente la terapia tradicional.
Well, we don't do traditional therapy per se.

Y además, ya sabes, nunca me he sentido atraída por la terapia tradicional.
And plus, you know, I've just never been attracted To traditional therapy.

Bien: la terapia tradicional no nos conducía a ninguna parte
Well, traditional therapy wasn't getting us anywhere.

Estaba convencido de que los beneficios a la moral harían más por la salud colectiva que toda la terapia tradicional de Akio Matsudo y las invenciones de laboratorio de Saul Lintz.
He was convinced that the benefits to morale would do more for general health than all of Akio Matsudo’s traditional therapy and Saul Lintz’s laboratory concoctions.