Перевод для "tenis de mesa" на английский

Tenis de mesa

сущ.

• table tennis
• ping-pong

Примеры перевода

table tennis сущ.

Equipo de tenis de mesa
Table tennis set

Centros de tenis de mesa
Table tennis facilities

—Vamos a jugar al tenis de mesa.
Let’s go and play table tennis.

–De adolescente, yo jugaba al tenis de mesa.
I played table tennis when I was younger.

Blandió algo que parecía una paleta de tenis de mesa.
He flourished something that looked like a table-tennis bat.

Stefan Wikström seguía la conversación como en una partida de tenis de mesa.
Stefan Wikström was following their conversation like a table tennis match.

Los dos chicos seguían jugando a su interminable tenis de mesa; aparte de ellos, no había nadie más.
The two boys were playing their endless table tennis, but otherwise no one was around.

Nos hicimos amigos y contrincantes de tenis de mesa, deporte en el que me ganaba todas las semanas.
We became friends and table-tennis opponents, and he beat me every week.

Los organizadores habían intercambiado ideas como jugadores de tenis de mesa y tomado notas en sus agendas electrónicas.
The organizers had tossed ideas back and forth like table tennis players and jotted notes down in their electronic organizers.

En sus grandes hangares, también practicaban el voleibol o el tenis de mesa, y algunos jugaban eternas partidas de póquer.
In their echoing hangars they would play volleyball or table tennis, and there were schools running apparently endless games of poker and rummy.

En el Centro de la Comunidad se podía siempre asegurar si Parsons había jugado al tenis de mesa por la humedad del mango de la raqueta.
At the Community Centre you could always tell when he had been playing table-tennis by the dampness of the bat handle.

No era extraño que la maternal señora de cabellos trigueños apareciera de vez en cuando por Hendrik-Hall para jugar una partida de tenis de mesa o bailar un poco con el dueño de la casa.
The blond, motherly actress often appeared in Hendrik Hall for a table-tennis party or to dance with the master of the house.

ping-pong сущ.

Comenzó una partida de tenis de mesa.
A ping pong game got under weigh.

Esa noche jugué un último partido de tenis de mesa con un soldado destacado en la base de Danang, el cual, según me informaron, era el mejor jugador de tenis de mesa que había en el Ejército.
That night I get into one last ping-pong match with a feller from the headquarters company of Field Force, who is sposed to be the best ping-pong player in the Army or somesuch as that.

Aquella tarde no jugué al tenis de mesa, porque estaba muy preocupado por Dan.
I didn't play no ping-pong that afternoon, cause I was so worried bout Dan.

Corríamos por la parcela, comíamos arándanos, jugábamos al tenis de mesa y cazábamos grillos.
We ran around the property, ate blueberries, played ping-pong, caught beetles.

Había gente jugando al dominó y al tenis de mesa, voluntarios preparando entregas de comida para ancianos de la zona.
There were people playing dominoes and ping-pong, volunteers preparing food deliveries to elderly people in the area.

Me sentí importante durante el campeonato de tenis de mesa que jugamos en la China Roja, pero eso sólo duró unas semanas.
Maybe for a little bit durin the ping-pong games in Red China, but that lasted just for a few weeks.

Los otros jugadores del equipo de tenis de mesa eran muy simpáticos, eran gente de todo tipo, muy variada, aunque fueron todos muy amables conmigo.
The other people that play on the ping-pong team are real nice fellers what come from ever walk of life, an they is specially nice to me.

En el hospital había una sala de recreo, y como no tenía nada que hacer un día entré y vi a dos tíos jugando al tenis de mesa.
They got a rec room at the hospital an since they wadn't much else to do, I wandered over there one day an they was a couple of guys playin ping-pong.