Перевод для "tenían necesidades" на английский

Tenían necesidades

• they had needs

Примеры перевода

they had needs

La oradora no ve la necesidad de presentar excusas por el hecho de que los dos informes de Egipto sean parecidos: los separan apenas tres años, así que hubo únicamente necesidad de actualizar las estadísticas.
She made no apology for the fact that Egypt's two reports were similar: a mere three years separated them, so only the statistics had needed updating.

Precisa que la edad mínima de 13 años obedece a una realidad social dominante en el pasado, en una época en que las familias, cuyo nivel de vida era bajo, tenían necesidad de todos sus miembros para satisfacer sus necesidades y en que el Gobierno no disponía de recursos suficientes para ayudarlas.
The 13-year age minimum had reflected a social situation prevalent in the past, when families with low standards of living had needed all their members in order to survive and when the Government had not had sufficient resources to help them.

Tenía sus necesidades, necesidades humanas de las que era difícil desentenderse.
She had needs, basic human needs that were very hard to ignore.